Люди с ограниченными возможностями (ЛОВ) имеют право эффективно и независимо участвовать в политической и общественной жизни наравне с другими.

Право ЛОВ на участие в политической жизни включает следующие права:

  • право избирать (голосовать);
  • право быть избранным на государственную должность (мэр, советник, депутат, президент и др.);

Право ЛОВ избирать включает:

  • право свободно формировать мнение о политических партиях и кандидатах на выборах, используя доступные и простые для понимания информационные инструменты;
  • обязанность государства обеспечить надлежащие процедуры голосования и материалы, доступные, простые для понимания и использования людьми с ОВ (конверт-трафарет, увеличительное стекло, перевод на язык жестов и др.);
  • право на помощь другого человека, по своему выбору, в процессе голосования;
  • право голосовать свободно и тайно, без давления

Право ЛОВ быть избранным включает:

  • право баллотироваться на государственную должность;
  • право занимать любую государственную должность на исполнительном или законодательном уровне;
    право на помощь ассистента и/или новые технологии при выполнении своего мандата.

Люди с ограниченными возможностями (ЛОВ) имеют право эффективно и независимо участвовать в политической и общественной жизни наравне с другими.

Право ЛОВ на участие в политической жизни включает следующие права:

  • право избирать (голосовать);
  • право быть избранным на государственную должность (мэр, советник, депутат, президент и др.);

Право ЛОВ избирать включает:

  • право свободно формировать мнение о политических партиях и кандидатах на выборах, используя доступные и простые для понимания информационные инструменты;
  • обязанность государства обеспечить надлежащие процедуры голосования и материалы, доступные, простые для понимания и использования людьми с ОВ (конверт-трафарет, увеличительное стекло, перевод на язык жестов и др.);
  • право на помощь другого человека, по своему выбору, в процессе голосования;
  • право голосовать свободно и тайно, без давления

Право ЛОВ быть избранным включает:

  • право баллотироваться на государственную должность;
  • право занимать любую государственную должность на исполнительном или законодательном уровне;
    право на помощь ассистента и/или новые технологии при выполнении своего мандата.

 

Люди с ограниченными возможностями являются равноправными членами общества и имеют право участвовать в политической и общественной жизни без каких-либо препятствий со стороны общества и государства.

 

Обращайтесь в Центр по правам лиц с ограниченными возможностями (CDPD) за бесплатной юридической помощью:

Кишинэу, ул. А.Пушкина

№16, оф. 5,

Тел./факс: +373 22 287090

e-mail: info@cdpd.md

 

Посмотреть плакат об основных правах и свободах людей с ограниченными возможностями можно здесь.

Для просмотра пояснительных листов к каждому праву на румынском и русском языках щелкните здесь.